المرصد التركي – 15 مايو 2020

يتناول المرصد التركي متابعة التطورات في تركيا في النصف الأول من شهر مايو على عدة محاور كالتالي: في المحور السياسي؛ اتصال هاتفي وتأكيد من الرئيس رجب طيب أردوغان مع رئيس الوزراء العراقي الجديد مصطفى الكاظمي دعم تركيا للعراق. كما بحث الرئيس أردوغان مع أمين عام حلف شمال الأطلسي، ينس ستولتنبرغ ملفي سوريا وليبيا. وتسيير الدورية التركية الروسية الـ 11 بإدلب. وتصريح من الرئيس أردوغان حول هجوم منظمة “بي كا كا” الإرهابية على سيارة تابعة لجمعية الوفاء للدعم الاجتماعي في تركيا. كما يتطرق المشهد إلى تصريح وزير الصحة التركي بالسيطرة على فيروس كورونا في البلاد. مع تأكيد من وزارة الدفاع التركية بعدم وجود إصابات بالفيروس في مناطق عمليات الجيش. وبالخصوص؛ تصريح من منظمة الصحة العالمية بالرغبة في إعداد مشروع عن مكافحة تركيا كورونا. وفي ذكرى النكبة الـ 72 تصريح من وزير الخارجية مولود تشاووش أوغلو بالاستمرار في الدفاع عن “أشقائنا الفلسطينيين”. بالإضافة إلى تقديم الجالية التركية في أمريكا مساعدات للكوادر الطبية. وانعقاد اجتماع تشاوري سياسي بين تركيا وقيرغيزيا. ورد من تركيا على مزاعم إغلاق أجوائها أمام المساعدات لقبرص الرومية. وخدمات مجموعات “الوفاء للدعم الإجتماعي” تصل 5 ملايين أسرة. وأخيراً؛ مسلسل قيامة أرطغرل يحظى بإعجاب الملايين في 71 دولة.

وفي قضية الأسبوع، يستعرض المرصد الموقف التركي من التفاعلات مع القضايا الإقليمية في ليبيا وسوريا والعراق. وفي حدث الأسبوع؛ يستعرض الحدث مضاربة بنوك أجنبية على العملة التركية يفقدها قيمتها مؤقتاً.

وفي المرصد الاقتصادي؛ يستعرض المرصد؛ ارتفاع صادرات تركيا لأوروبا ورابطة الدول المستقلة. وتجاوز صادرات إسطنبول 2.5 مليار دولار في الثلث الأول من العام. وشركة “TAV” التركية تستحوذ على 75% من أسهم مطار “ألماتي” الكازاخي. وتسجيل رقم قياسي تركي في إنتاج لحم الدجاج وبيضه بالربع الأول 2020. بجانب ارتفاع صادرات المعكرونة التركية رغم أولوية السوق المحلي. بالإضافة إلى دعوة أوروبية تركية بالعمل على عدم تأثر دخول وخروج البضائع بين تركيا والاتحاد بسبب فيروس كورونا. وأخيراً؛ “إكسيم بنك” التركي يحصل على قرض خارجي بـ 678 مليون دولار.

وفي محور إعرف تركيا: يقدم المرصد نبذة عن “بيت الولايات” في أورفا. أما شخصية المرصد لهذا الأسبوع، فهي ألباي جول تكين، مؤلف موسيقى مسلسل قيامة أرطغرل. وختاماً؛ يتناول المرصد مقالاً بعنوان: خطاب الانقلاب ونوايا حزب الشعب الجمهوري، للكاتب برهان الدين دوران.


أولاً: المشهد السياسي

أردوغان يؤكد للكاظمي دعم تركيا للعراق

المرصد التركي - 15 مايو 2020

صرّح الرئيس رجب طيب أردوغان، خلال اتصال هاتفي تلقاه رئيس الوزراء العراقي مصطفى الكاظمي؛ باستعداد تركيا لدعم العراق سياسياً وأمنياً واقتصادياً، معرباً عن رغبته في زيارة بغداد بأقرب فرصة ممكنة لبحث سبل تعزيز العلاقات ضمن إطار الاتفاقيات الثنائية والاحترام المتبادل للسيادة ووحدة أراضي البلدين. وأشار الكاظمي إلى أن العراق يتطلع إلى بناء علاقات شراكة أقوى مع تركيا، على أسس من الثقة والاحترام المتبادلين. وبحث الجانبان مسألة الحصص المائية بين البلدين، وسبل تعزيز حركة التبادل التجاري والإستثماري، ودور الشركات التركية في مجالات الطاقة والإعمار، وسبل تسهيل حركة المواطنين بين البلدين.

أردوغان وستولتنبرغ يبحثان ملفي سوريا وليبيا

بحث الرئيس رجب طيب أردوغان، هاتفياً، مع أمين عام حلف شمال الأطلسي ينس ستولتنبرغ، قضايا إقليمية في مقدمتها سوريا وليبيا، وناقشا مكافحة فيروس كورونا.  وذكر بيان للناتو، أن ستولتنبرغ، أشاد بالدعم الذي قدمته تركيا لدول الحلفاء في إطار مكافحة كورونا. ونوه بأن التضامن بين الحلفاء له أهمية أكبر في الفترات العصيبة، وأن الحلف سيواصل اتخاذ تدابير الدفاع المشترك. وأضاف أن الناتو يحافظ على موقفه المتوازن حيال ليبيا، وأنه مستعد لمساعدتها في بناء المؤسسات الدفاعية والأمنية، بناء على طلب الحكومة الشرعية، بناءً على قمة بروكسل عام 2018، وبالتنسيق مع الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي. ودعا الأطراف المعنية إلى الالتزام بقرار الأمم المتحدة حظر السلاح بشأن ليبيا.

تسيير الدورية التركية ـ الروسية الـ 11 بإدلب

المرصد التركي - 15 مايو 2020

أجرت القوات التركية والروسية الدورية المشتركة الـ 11 على الطريق الدولي “إم 4” في محافظة إدلب، شمال غربي سوريا. وقالت وزارة الدفاع التركية، في بيان، إن الدورية الـ 11 جرت بمشاركة قوات برية وجوية من الجانبين في إطار اتفاق موسكو المبرم في 5 مارس/ آذار الماضي، بين الرئيس رجب طيب أردوغان، ونظيره الروسي فلاديمير بوتين، على خلفية التصعيد في إدلب بلغ ذروته باستشهاد 33 جنديا تركيا في 27 فبراير/ شباط الماضي جراء قصف جوي لقوات النظام السوري على منطقة خفض التصعيد.

أردوغان: “بي كا كا” الإرهابية كشفت عن وجهها البشع مرة أخرى

قال الرئيس رجب طيب أردوغان إن هجوم منظمة “بي كا كا” الإرهابية على موظفي مجموعة الوفاء للدعم الاجتماعي، كشف مرة أخرى الوجه البشع للمنظمة. جاء ذلك تعقيباً على الهجوم الذي أدى إلى استشهاد اثنين من أفراد مجموعة الوفاء. وأضاف أردوغان: أتمنى من الله الرحمة لأخوينا اللذين استشهدا في الهجوم. مضيفاً: سنكافح حتى النهاية التنظيمات الإرهابية ومؤيديهم الذين يستهدفون أرواحنا ووحدتنا. وتعهد الرئيس بالقول: سنحاسب هؤلاء الأوغاد على الهجوم الغادر كما فعلنا في السابق.

توقيف 38 شخصا على خلفية هجوم إرهابي

المرصد التركي - 15 مايو 2020

أعلنت ولاية “وان” التركية، توقيف 38 شخصا على خلفية استشهاد مواطنين اثنين من مجموعة الوفاء للدعم الاجتماعي جراء الهجوم الإرهابي على سيارة كانت تقلهما. وأطلقت قوات الأمن عمليات مداهمة شملت العديد من الأماكن للقبض على المنفذين عقب وقوع الهجوم مباشرة. وأشارت إلى توقيف 38 شخصا يشتبه بصلتهم في الهجوم، بينهم رئيس فرع حزب الشعوب الديمقراطي في القضاء الذي وقع الهجوم فيه فيما تواصل قوات الأمن عملياتها بالمنطقة. ووقع هجوم مسلح استهدف سيارة مجموعة الوفاء للدعم الاجتماعي، عقب عودتها من تقديمهم المساعدات لأهالي المنطقة في إطار تدابير مكافحة كورونا.

وزير الصحة التركي: سيطرنا على كورونا

أعلن وزير الصحة، فخر الدين قوجة، أن بلاده سيطرت على جائحة كورونا، وأن البلاد تشهد تحسنا مستقرا منذ الأسبوع الخامس للجائحة. وأضاف: يمكننا إجراء 50 ألف اختبار لكورونا يوميا، لكن لا نصل لهذا الرقم نظرا لتراجع الفيروس. منذ الإصابة الأولى بكورونا، رصدت فرق المتابعة 722 ألف شخص كان كل منهم على اتصال بمصاب واحد على الأقل، محذراً: يوم واحد محفوف بالمخاطر يمكن أن يغير المشهد بعد 8 أسابيع من الالتزام بالتدابير، إذا منحنا فرصة للفيروس فيحتمل العودة لما كنا عليه الشهر الماضي، لنكون درسا للعالم بعد أن أصبحنا نموذجا يحتذى. وأضاف إن معدل المتعافين من فيروس كورونا يشكل 71.8٪ من إجمالي عدد الإصابات به، وأن تركيا أجرت أكثر من 1.5 مليون اختبار كشف عن الفيروس.

تركيا: لا إصابات بكورونا في مناطق عمليات الجيش

المرصد التركي - 15 مايو 2020

صرح وزير الدفاع خلوصي أكار، بأن الجيش لم يرصد إصابات بفيروس كورونا في أي من مناطق عملياته. وأفاد أنه تم تأسيس مركز لمكافحة الفيروس لمتابعة الأوضاع الصحية لأفراد القوات المسلحة داخل البلاد وخارجها. وشدد على أن الجيش يواصل وبوتيرة متزايدة تنفيذ 5 عمليات عسكرية كبيرة. وبلغ عدد الإصابات في صفوف القوات المسلحة من مدنيين وعسكريين 208 إصابة وجميعهم بحالة جيدة. وتطرق أكار إلى إنتاج القوات المسلحة التركية أجهزة تنفس بإمكانات محلية. وبيّن أن مهندسي الجيش صنعوا أجهزة إنتاج معدات ومستلزمات طبية والكاميرات الحرارية. وأكد أنه نتيجة للجهود المشتركة بين مؤسسة الصناعات الميكانيكية والكيميائية، جرى إنتاج أول نموذج عن جهاز تنفس صناعي. وأضاف: نخطط لإكمال هذا المشروع في الأيام القادمة والانطلاق في الإنتاج المتسلسل وبعدها سنبدأ إنتاج 500 جهاز تنفس صناعي أسبوعيا.

“الصحة العالمية” ترغب بإعداد مشروع عن مكافحة تركيا كورونا

أعرب مدير مكتب منظمة الصحة العالمية في أوروبا، هانز كلوغ، عن رغبته بإعداد مشروع يتناول تجربة تركيا الكبيرة لمواجهة جائحة كورونا، وأكد على ضرورة نقل مكافحة تركيا الناجحة إلى المنشورات الأكاديمية. وقال كلوغ مخاطبًا وزير الصحة التركي فخر الدين قوجة: أود التأكيد مرة أخرى على مدى أهمية تركيا الكبيرة بالنسبة لنا باعتبارها شريك قوي مهم في التعاون مع أوروبا. وأضاف: سأشعر بسعادة كبيرة من إعداد مشروع يتناول تجربة تركيا الكبيرة في مكافحة كوفيد-19 بمشاركة الخبراء في فريقكم. ووصف التحول الذي حققه النظام الصحي في تركيا، بأنه نجاح كبير انعكس بشكل واضح على مكافحة كورونا. وأكّد أن منظمة الصحة العالمية ترغب بشدة في إطلاع البلدان الأخرى على التدابير التركية بعنوان أفضل التطبيقات.

تشاووش أوغلو : مستمرون في الدفاع عن أشقائنا الفلسطينيين

المرصد التركي - 15 مايو 2020

نشر وزير الخارجية مولود تشاووش أوغلو، رسالة دعم للشعب الفلسطيني، بمناسبة الذكرى الـ 72 للنكبة الفلسطينية. وقال الوزير في تغريدة على تويتر: سنستمر في الدفاع عن كرامة وتحرير واستقلال إخواننا الفلسطينيين ضد سياسات الاحتلال والاضطهاد في فلسطين ومحاولات الضم غير الشرعية وخطط السلام المزعومة التي ولدت وهي ميتة. ونشر الوزير رسالته باللغتين التركية والعربية مع وسم النكبة 72. ويُطلق الفلسطينيون مصطلح النكبة على عملية تهجيرهم من أراضيهم، على أيدي “عصابات صهيونية مسلحة” عام 1948، ويحيونها في 15 مايو/ أيار من كل عام.

الجالية التركية في أمريكا تقدم مساعدات للكوادر الطبية

قدمت اللجنة التوجيهية الوطنية التركية الأمريكية، مساعدات للكوادر الطبية العاملة في مكافحة وباء كورونا، بولايتي نيويورك ونيوجيرسي الأمريكيتين، عبر التبرع بـ 500 لباس واقي و4500 كمامة، لمستشفى “كابيتال هيلث”. وقال نائب رئيس اللجنة التوجيهية، إسرافيل دمير: حرصنا كأتراك أمريكيين، في هذه الاوقات العصيبة أن نكون بجانب الكوادر الطبية التي تقف في مقدمة مكافحي الفيروس. ووزعت اللجنة حتى الآن 3 آلاف طرد مواد الغذائية مساعدات للمتضررين. تعتبر اللجنة التوجيهية الوطنية التركية الأمريكية، من المؤسسات الرائدة للجالية التركية في الولايات المتحدة، وتعمل على تعزيز صوت موحد للأتراك الأمريكيين بشأن القضايا التي تؤثر على الجالية التركية والعلاقات التركية الأمريكية.

انعقاد اجتماع تشاوري سياسي بين تركيا وقيرغيزيا

المرصد التركي - 15 مايو 2020

عقدت تركيا وقيرغيزيا، الخميس الماضي، اجتماعًا تشاوريًا إلكترونياً، تناول العلاقات الثنائية بينهما. وبحسب بيان صادر عن وزارة الخارجية القرغيزية، فقد عقد الاجتماع بين عزيزبك مادمروف، نائب وزير الخارجية القرغيزي، ونظيره التركي، سادات أونال. ولفت البيان إلى أن الاجتماع بين الطرفين تناول سبل تعزيز التعاون الثنائي في المجالات السياسية، والتجارية الاقتصادية، والثقافية والإنسانية. كما شدد الاجتماع على أهمية التدابير التي اتخذتها حكومتا البلدين لمواجهة تفشي فيروس كورونا. وأعرب مادمروف عن شكره وامتنانه للحكومة التركية على المساعدات التي قدمتها لدعم بلاده في مواجهة تفشي فيروس كورونا.

تركيا ترد على مزاعم إغلاق أجوائها أمام المساعدات لقبرص الرومية

ردّ متحدث وزارة الخارجية حامي أقصوي، على مزاعم عدم فتح تركيا مجالها الجوي أمام طائرة تحمل مساعدات إنسانية إلى قبرص الرومية؛ بالقول إن الطائرة لم تتقدم بطلب استخدام المجال الجوي التركي في الوقت المناسب. وأضاف أن استغلال قبرص الرومية الموقف الإنساني لبلادنا، مظهر من مظاهر جهود استخدام قضايا معينة لأغراض سياسية، خلافا لمصالح سكانها. وبيّن أنه في إطار السياسات التي تتبعها تركيا حيال قبرص الرومية، فإنها لا تسمح للطائرات المسجلة لدى قبرص الرومية، ولا لطائرات الشحن القادمة من قبرص الرومية أو تلك التي تقصدها، باستخدام المجال الجوي التركي ولا لإقلاعها أو هبوطها داخل الأراضي التركية. وأضاف أن تركيا تسمح استثناءً لطائرات الإسعاف التي تنقل المرضى، ولرحلات الإجلاء، وللطائرات التي تحمل مستلزمات طبية باستخدام المجال الجوي التركي، شريطة أن تتقدم بطلب مسبق، في إطار الاعتبارات الإنسانية.

خدمات مجموعات “الوفاء للدعم الإجتماعي” تصل 5 ملايين أسرة

المرصد التركي - 15 مايو 2020

أعلنت وزارة الداخلية أن خدمات مجموعات الوفاء للدعم الاجتماعي، وصلت إلى 5 ملايين و674 ألفاً و281 أسرة فيمختلف الولايات التركية. وبدأت مجموعات الوفاء فعالياتها يوم 22 مارس/ آذار الماضي. وأوضح البيان أن فعاليات الوفاء تركزت بالدرجة الأولى على تلبية احتياجات المسنين ممن تتجاوز أعمارهم الـ 65 عاماً ومن يعانون من أمراض مزمنة، لا سيما بعد أن تم حظر خروجهم من المنزل، في إطار وقايتهم من الإصابة بفيروس كورونا. وأصدرت الداخلية التركية مؤخرا تعليمات للولاة ومسؤولي الأقضية، بتشكيل “مجموعة الوفاء للدعم الاجتماعي”، لتتولى تلبية احتياجات وطلبات المسنين والمصابين بأمراض مزمنة.

“قيامة أرطغرل” يحظي بإعجاب الملايين في 71 دولة

يواصل المسلسل التركي الشهير قيامة أرطغرل، تحقيق نسب مشاهدات عالية داخل تركيا وخارجها، رغم انتهاء حلقاته في مايو/أيار 2019. وإلى جانب تصدّره نسب المشاهدات داخل تركيا خلال مواسم عرضه، فقد حظي المسلسل بمتابعة واسعة لدى 71 دولة حول العالم، أبرزها الولايات المتحدة، وباكستان، وألبانيا والشرق الأوسط وشمال إفريقيا. ويُعرض المسلسل حالياً مدبلجاً إلى 25 لغة مختلفة. ومع الإقبال العالمي الكبير على المنصات الرقمية مؤخراً نتيجة الحجر المنزلي بسبب وباء كورونا، حظي “قيامة أرطغرل” بملايين المشاهدات والمتابعات. وتابع المسلسل 21 مليون و200 ألف مشاهِد، خلال الأشهر الـ 3 الأخيرة، عبر مختلف المنصات الرقمية حول العالم. وتدور أحداث المسلسل في القرن الـ 13 الميلادي، ويعرض سيرة حياة أرطغرل بن سليمان شاه، زعيم قبيلة قايي، من أتراك الأوغوز المسلمين، والد عثمان الأول مؤسس الدولة العثمانية.


ثانياً: قضية الأسبوع

تركيا والقضايا الإقليمية

المرصد التركي - 15 مايو 2020

قال رئيس دائرة العلاقات الخارجية بحزب العدالة والتنمية، جودت يلماز، إن تركيا تعمل جادةً مع الدول المعنية بالملف السوري من أجل إيجاد حل سياسي للأزمة فيها. وفي لقاء مع الإعلام الأجنبي عبر دائرة تلفزيونية مغلقة، الخميس الماضي، أفاد يلماز أن تطورات حصلت في سوريا بعد الهجوم على القوات التركية من قبل قوات النظام، حيث بدأت تركيا عملية عسكرية هناك. وقال: بعد التصعيد من قبل النظام، تم توقيع اتفاقية وقف إطلاق نار في المنطقة مع روسيا، وهو وقف إطلاق نار مؤقت، نرغب بأن يكون مستمرا منعا لحصول أزمة إنسانية. وأوضح أن تركيا تدفع باتجاه الحل السياسي عبر مسار الأمم المتحدة، ودعم هذا المسار من خلال مسار أستانة، وتأمل مواصلة عمل اللجنة الدستورية.

وأردف: نعتقد أن النظام بحاجة لضغط أكبر من المجتمع الدولي، لأنه يؤمن بالحل العسكري فقط، وتركيا تعتقد أن لا حل في سوريا إلا سياسياً. وشدد على أنه ينبغي على المجتمع الدولي ممارسة مزيد من الضغط على النظام ليكون مرنا في العملية السياسية. وأضاف: تركيا تعمل بجهد من أجل الحل في إدلب والتغلب على أزمة النزوح، ومحاربة المجموعات الإرهابية في سوريا.

وفيما يخص الوضع في ليبيا، قال يلماز، إن ما يحصل يؤثر على المدنيين، والأمم المتحدة تشير لذلك، نريد أن نرى حلا سياسيا في ليبيا كما في سوريا، وجود المقاتلين الأجانب في ليبيا إلى جانب قوات خليفة حفتر، لا يساعد في إيجاد هذه الحلول. مضيفاً: هناك دول أوروبية تدعم حفتر، وهناك مرتزقة فاغنر الروسية، كما أن الإمارات تدعم هذه المجموعات، وتدعم حفتر بإحضار مرتزقة من السودان ودول أفريقية أخرى. وشدد بالقول: لا نريد رؤية ديكتاتورية جديدة في ليبيا، نريد الديمقراطية للشعب الليبي، وندعم الجهود الأممية ونعمل جهدنا لدعم الحكومة المعترف بها أمميا، واجتماع برلين يساهم في الحل ولكن حفتر لم يأت إلى برلين.

وقال وزير الخارجية مولود تشاووش أوغلو، أنّ خليفة حفتر قائد القوات غير المشروعة، شرقي ليبيا، وداعموه باتوا أكثر عدوانية بشنّهم هجمات تستهدف المدنيين من الشعب الليبي، مشبهًا هذا العدوان بعدوان النظام السوري على شعبه. وأكد أنّ تركيا تؤمن بأنّ الحل الوحيد في ليبيا هو الحل السياسي، من أجل ذلك تسعى لتحقيق وقف إطلاق النار هناك. مؤكداً: المرحلة القادمة لا بد من وقف حفتر، كما أنه يجب إيقاف الداعمين له، وعلى الناتو أن يلعب دورا هاما في هذا الصدد. مشيراً إلى أن مصر والإمارات العربية المتحدة إلى جانب فرنسا تدعم بشكل واضح حفتر، مبينًا أنّ العداء الفرنسي لتركيا زاد بعد عملية نبع السلام في شمال سوريا.

وفي الشأن العراقي، أكدت تركيا على لسان جودت يلماز، رئيس دائرة العلاقات الخارجية بحزب العدالة والتنمية، دعم تركيا للحكومة العراقية الجديدة، برئاسة مصطفى الكاظمي. وأضاف: ترغب تركيا بالعمل مع الحكومة من أجل إيجاد الحلول للمشاكل العالقة في العراق، بالتعاون مع بقية الدول بما ينعكس إيجابا على العراقيين.

وفيما يتعلق بالعلاقات التركية مع الاتحاد الأوروبي بخصوص اللاجئين؛ وجه يلماز انتقادات للاتحاد الأوروبي لعدم استكمال المفاوضات مع تركيا في عدد من القطاعات بعد أن كانت قد بدأت، منها مشكلة اللاجئين. وقال: لا يمكن لأي دولة منع أي شخص يرغب بالانتقال لدولة أخرى، فاللاجئون لديهم الحق بالذهاب لبلاد آمنة ولا يمكن لتركيا منعهم. مشيراً إلى أن أوروبا أغلقت الحدود بوجه المهاجرين، ويجب إيجاد حلول للاجئين، مؤكداً أن تركيا فعلت الكثير وعلى أوروبا التعاون معنا لإيجاد حلول لهذه المشكلة. كما أوضح يلماز أنه كان هناك وعود أوروبية لتركيا تم الإخلال بها.


ثالثاً: حدث الأسبوع

مضاربة بنوك أجنبية على العملة التركية يفقدها قيمتها مؤقتاً

تناولت تقارير إعلامية أبعاد قرار السلطات التركية حظر تداول الليرة في 3 بنوك أجنبية تزامنًا مع حملة تلاعب استهدفت العملة المحلية. وحظرت تركيا تداول الليرة على “بي.ان.بي باريبا” و”سيتي بنك” و”يو.بي.إس”، بعد تسجيل العملة مستوى قياسيا منخفضا جديدا مقابل الدولار يوم الخميس الماضي. وتعافت العملة لاحقا بعد أن أعلنت الهيئة المشرفة على عمل البنوك حظر تداولات الليرة للبنوك الثلاثة، قائلة إنها عجزت عن أداء التزامات بالليرة في مواعيدها.

وذكرت وسائل إعلام تركية أن بعض المؤسسات المالية التي تتخذ من العاصمة البريطانية لندن مقرا لها، تواصل محاولات شن هجمات لإضعاف الليرة التركية أمام الدولار. وقالت مصادر مصرفية تركية، الأربعاء الماضي، أن بعض المؤسسات المالية في لندن تقوم بشراء العملات الصعبة من السوق، دون أن يكون لديها سيولة من الليرة التركية. وأوضحت المصادر أن هذه المؤسسات لم تف بالتزاماتها تجاه البنوك التركية من الليرة مقابل العملات الصعبة التي اشترتها، رغم تمديد البنك المركزي إغلاق نظام الحوالات المالية إلكترونيا “EFT”.

وفي إطار معرفة ما حدث وتداعياته، نقلت صحيفة “عربي21” الإلكترونية عن الخبير المالي والمصرفي باتريك مارديني، قوله؛ إن بعض المؤسسات المالية والبنوك الأجنبية في تركيا استغلت انخفاض سعر الفائدة وحصلت على قروض بالليرة التركية ثم قامت بتحويلها إلى دولار، وهو ما أدى إلى تراجع قيمة العملة التركية مقابل العملة الأمريكية، مؤكداً أن أن تخفيض سعر الفائدة 8.75٪ فتح المجال أمام المضاربين للمراهنة على تحقيق أرباح كبيرة في السوق التركية.

وفي إطار الأدورات التركية لصد هجمات المضاربة على الليرة التركية؛ أشار الخبير المالي والمصرفي إلى أن الحكومة التركية تمتلك وسائل منها؛ ضخ سيولة دولارية لإحداث توازن في عمليات العرض والطلب بسوق الصرف رغم أن ذلك سيفقدها جزءً من احتياطياتها النقدية، أو رفع سعر الفائدة لجذب الدولار من الخارج ما سيؤدى إلى تراجع النشاط الاقتصادي، أو ترك الليرة لعمليات العرض والطلب وهذا قد يؤدي إلى تدهور العملة وتوقف العديد من الاستثمارات الأجنبية أو خروجها من السوق. مشيراً إلى عدم قدرة الحكومة التركية مقاضاة البنوك الأجنبية لأنها لم تفعل شيئا يخالف القانون، مؤكدا أن قرار حظر تداول الليرة على البنوك الثلاثة المعنية هدفه إيصال رسالة بأن المؤسسات المالية الأجنبية في السوق التركية تحت المراقبة. وقال إن قرار الحظر سيجبر البنوك الثلاثة على بيع ما لديها من سيولة دولارية وشراء الليرة التركية لسداد ما عليها من التزامات أو قروض وعودة التوازن للسوق ودعم الليرة، مؤكداً أن هذا قرار إيجابي على المدى القصير، لكن على المدى الطويل تحتاج تركيا لاتخاذ إجراءات عاجلة لحماية عملتها المحلية أبرزها رفع أسعار الفائدة. وأردف: المضاربات دائما تهدف إلى الربح، وليس شرطا أن يكون لها أبعاد سياسية، لكن بعض الدول الأخرى قد توظف تدهور العملة المحلية نتيجة تلك المضاربات لأغراض سياسية.


رابعاً: المشهد الاقتصادي

ارتفاع صادرات تركيا لأوروبا و”رابطة الدول المستقلة”

المرصد التركي - 15 مايو 2020

ارتفعت الصادرات التركية إلى بلدان رابطة الدول المستقلة وأوروبا خلال الأشهر الأربعة الأولى من العام الحالي. وأظهرت بيانات مجلس المصدرين الأتراك، ارتفاع صادرات المجوهرات التركية إلى أوروبا بنسبة 55٪ بإيرادات 434.8 مليون دولار، في حين ارتفعت صادرات البندق 37 بـ 575.4 مليون دولار. كما ارتفعت صادرات الفواكه والخضار الطازجة 31٪ بـ 244.8 مليون دولار، و12.2٪ لصادرات قطاع الحبوب والبذور بـ 316.5 مليون دولار. وبلغت صادرات قطاع صناعة السيارات إلى أوروبا خلال الأشهر الأربعة الأولى من العام الحالي 5.37 مليار دولار، وقطاع الألبسة الجاهزة 3.3 مليار دولار، والصناعات الكيميائية 2.6 مليار دولار، وقطاع الإلكترونيات 1.7 مليار دولار، و1.3 مليار دولار لقطاع المعادن. وارتفعت الصادرات التركية لبلدان رابطة الدول المستقلة بنسبة 5.1٪ محققة 3 مليارات و877 مليون دولار من كانون الثاني/يناير وحتى أبريل/نيسان. كما ارتفعت قيمة صادرات قطاع صناعة السفن واليخوت ضعفين، محققة 28.9 مليون دولار، فيما ارتفعت صادرات الأسمنت والسيراميك بنسبة 33٪ محققة 89.7 مليون دولار.

صادرات إسطنبول تتجاوز 2.5 مليار دولار في الثلث الأول من العام

أعلن اتحاد المصدّرين في إسطنبول، أن إجمالي صادرات المدينة خلال الأشهر الـ 4 الأولى من العام الحالي، تجاوز 2.5 مليار دولار، محققاً نمواً بنسبة 2٪ مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي. وأضاف أن إسطنبول رفعت من حصتها ضمن إجمالي الصادرات التركية، لتبلغ 5.3٪. ووصلت صادرات إسطنبول خلال الفترة بين يناير/كانون الثاني – أبريل/نيسان 2020، إلى أسواق 185 دولة حول العالم، بقيمة إجمالية تجاوزت 2.5 مليار دولار. وتصدّر العراق قائمة البلدان الأكثر استيراداً من إسطنبول بقيمة 180 مليون دولار، ثم ألمانيا بقيمة 141 مليون دولار، تلتها السويد بـ 122 مليون دولار. وبلغت قيمة صادرات إسطنبول خلال أبريل/نيسان وحده، بلغت 534 مليون دولار.

TAV” التركية تستحوذ على 75 % من أسهم مطار “ألماتي” الكازاخي

أعلنت شركة TAV التركية لتشغيل المطارات، توقيعها اتفاقية شراء أسهم مطار ” ألماتي” الدولي في كازاخستان، والتي تعتبر أحد مراكز مشروع ” الحزام والطريق” الصيني في كازاخستان. وبحسب بيان صادر عن الشركة، تم التوقيع على شراء أسهم مطار ألماتي مقابل 415 مليون دولار، والذي يشكل 75٪ من حصة المطار. ويقع مطار ألماتي، في جنوب شرقي كازاخستان، كأحد مراكز مشروع “الحزام والطريق” الصيني التي أعلنها الرئيس الصيني شي جين بينغ، في 2013، وأحد مراكز العبور الرئيسية بين آسيا وأوروبا.  ويبلغ حجم التبادل التجاري بين تركيا وكازاخستان يبلغ نحو 3 مليارات دولار. ويعد المطار مركزا لحركة أكثر من 68٪ من المسافرين والبضائع في كازاخستان.

رقم قياسي تركي في إنتاج لحم الدجاج وبيضه بالربع الأول 2020

حققت تركيا خلال الربع الأول من العام الجاري، رقما قياسيا في إنتاج لحم الدجاج وبيضه، مقارنة بالفترة ذاتها من السنوات العشر الأخيرة، ووفقا لهيئة الإحصاء، فإن تركيا وخلال الأشهر الثلاثة الأولى من 2020، أنتجت 5.1 مليارات بيضة. وبلغ الإنتاج في يناير/ كانون الثاني الماضي، مليارا و777 مليونا و526 ألف بيضة، وفي فبراير/ شباط مليارا و672 مليونا و744 ألفا. وفي مارس/ آذار الفائت، أنتجت تركيا مليارا و652 مليونا و155 بيضة. وبالمحصلة، بلغ إنتاج البلاد خلال الربع الأول من العام الجاري، 5 مليارات و102 ملايين و425 بيضة. وفيما يخص لحوم الدجاج خلال الفترة ذاتها، فقد بلغ الإنتاج 548 ألفا و165 طنا.

ارتفاع صادرات المعكرونة التركية رغم أولوية السوق المحلي

ارتفعت صادرات تركيا من المعكرونة خلال الربع الأول من العام الحالي بمعدل 12.23٪، مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي، رغم إعطاء الأولوية للسوق المحلي. وبلغت صادرات المنتجات الغذائية خلال الربع الأول من 2020، ارتفاعاً بمعدل 12.23٪، محققة عائدات بقيمة 170 مليون دولار رغم تأجيل بعض الطلبات الخارجية من أجل تلبية الطلب المحلي. وتُصدَّر المعكرونة التركية إلى 160 دولة، وكانت فنزويلا الأكثر استيرادا لها. وتحتل تركيا المرتبة الثانية عالميًا بعد إيطاليا، في قائمة البلدان الأكثر تصديرا للمعكرونة، ويوفر قطاع إنتاج المعكرونة فرص عمل لـ 35 ألف شخص.

مسؤول أوروبي: يجب عدم تأثر دخول وخروج البضائع بين تركيا والاتحاد

المرصد التركي - 15 مايو 2020

شدد رئيس بعثة الاتحاد الأوروبي لدى تركيا، السفير كريستيان برغر، على ضرورة اتخاذ خطوات لضمان عدم تأثر عمليات دخول وخروج البضائع بين تركيا والاتحاد الأوروبي من وباء كورونا. وأوضح خلال اجتماعه مع وزيرة التجارة التركية روهصار بكجان، مع سفراء الاتحاد الأوروبي؛ إلى أن الاتحاد الأوروبي اضطر إلى التصرف بشكل سريع للغاية عند ظهور الوباء لأول مرة. وبيّن أن كورونا كان له تأثيرات كبيرة على الاقتصاد. وأضاف: يتواصل اتخاذ خطوات لإبقاء التأثيرات على التجارة محدودة ولحماية الشركات. وقال: علينا اتخاذ خطوات لضمان عدم تأثر عمليات دخول بضائع على حدودنا، وأن نضمن ألا تكون تأثيرات التدابير التقييدية المتخذة في هذه المرحلة كبيرة جدًا على المدى الطويل بين تركيا والاتحاد الأوروبي.

وزيرة التجارة التركية تشارك في اجتماع العشرين

شاركت وزيرة التجارة روهصار بكجان، في الاجتماع الوزاري لدول مجموعة العشرين، للتداول حول تداعيات جائحة كورونا في مجال التجارة والاستثمار الدوليين. ولفتت بكجان إلى الأهمية الكبيرة التي برزت لتجارة الخدمات ولاسيما التجارة الالكترونية، من أجل ضمان استمرارية سلاسل التوريد العالمية. وشددت على ضرورة الالتزام بقواعد منظمة التجارة العالمية، وضمان التجارة الحرة والعادلة وتوفير مناخات الاستثمار، للحد من تداعيات التدابير المتخذة في إطار مكافحة كورونا. وجرى خلال الاجتماع الموافقة على خطة عمل تتضمن قرارات على المديين المنظور والبعيد في مكافحة كورونا. فعلى المدى المنظور تقرر أن تكون القيود التجارية الطارئة بخصوص المستلزمات الطبية وغيرها من السلع والخدمات الضرورية شفافة ومؤقتة ومتوافقة مع قواعد منظمة التجارة العالمية وألا تشكل عوائق تجارية غير مجدية. أما على المدى الطويل فتم الاتفاق على دعم نظام التجارة متعددة الأطراف وإصلاح منظمة التجارة العالمية، وتطوير العلاقة بين الاقتصاد الرقمي والتجارة.

“إكسيم بنك” التركي يحصل على قرض خارجي بـ 678 مليون دولار

المرصد التركي - 15 مايو 2020

أعلنت وزيرة التجارة التركية روهصار بكجان، حصول مصرف “إكسيم بنك” على قرض مشترك بقيمة 678 مليون دولار. ولفتت في تغريدة على تويتر، الجمعة، إلى أن هذا التطور يعكس ثقة الأسواق الدولية في اقتصاد تركيا ومصارفها، في الوقت الذي يعاني فيه الاقتصاد العالمي من تداعيات جائحة كورونا. وأشارت إلى أن هذا القرض سيستخدم لتمويل المصدرين، وأكدت استمرار الوزارة في تقديم الدعم اللازم للمصدرين. والقرض المشترك هو قرض تقدّمه مجموعة من المقرضين ويتم تنظيمه وترتيبه وإدارته بواسطة مصرف أو عدة مصارف.  يشار إلى أن مصرف “إكسيم بنك” التركي (Türk Eximbank) متخصص في تأمين القروض للمصدرين.


خامساً: اعرف تركيا

“بيت الولايات” في أورفا

انتهت ولاية شانلي أورفة التركية أخيرا من أعمال الترميم وزيادة القدرة الاستيعابية لفندق “بيت الولايات” المكون من11 منزلا تاريخيا للمساهمة بدعم قطاع السياحة في الولاية. وتعتبر مدينة شانلي أورفة واحدة من أهم مراكز الثقافة والسياحة الدينية حول العالم، شهدت فترة ذهبية في قطاع السياحة بفضل إعلان 2019 كعام لموقع “كوبكلي تبه” الذي يعتبر أقدم معبد في العالم. وجرت عمليات ترميم المنازل التاريخية الـ 11 لتتحول إلى فندق “بيت الولايات” تحت إشراف ولاية أورفة، بالتعاون مع مؤسسة الثقافة والفن والبحوث التربوية في ولاية شانلي أورفة. يتكون فندق “بيت الولايات” الذي تعود ملكيته للقطاع العام من 75 غرفة تحتوي على 150 سريرًا، ومطعمين، وقاعة للمؤتمرات، وصالة للأنشطة الاجتماعية بمساحة اجمالية تبلغ 3 آلاف و230 مترًا مربعًا. ويعكس فندق بيت الولايات الفن المعماري الأصيل والمميز لمدينة أورفة، حيث أن اثنين من المنازل التاريخية عمرهما أكثر من 350 عاما، فيما يرجع تاريخ بناء الأحدث بينها إلى نحو 100 عام، أي الأعوام الأولى لتأسيس الجمهورية التركية. يعكس الفندق الطابع الثقافي والفني لمدينة أورفة، ويوفر متعة خاصة لزوار ولاية شانلي أورفة التي تحتضن أقدم معبد مكتشف في العالم في موقع كوبكلي تبه”. ويُعتقد أن الفندق سيكون واحدا من أكثر الأماكن المرموقة والتي تعبق بشذى التاريخ الأصيل في منطقة احتضنت أوائل الصروح الحضارية في التاريخ البشري.

تحتوي شانلي أورفة على العديد من النزل، والحمامات، والقصور، والمنازل التاريخية القديمة التي تعكس البنية التاريخية غير المستكشفة، وبعد استكشافها وتحويلها إلى فنادق، سيساهم في دعم القطاع السياحي وزيادة أعداد زوار المدينة. وفي عام 2018، أدرجت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة موقع “كوبكلي تبه” الأثري في ولاية شانلي أورفة، إلى في قائمة التراث العالمي. ويضم الموقع الذي كان مدرجا منذ عام 2011 في القائمة المؤقتة للتراث العالمي، أقدم مجموعة من المباني الصخرية في شمالي منطقة بلاد الرافدين، ويمتد تاريخها إلى ما قبل 11 ألف عام. واكتشفت منطقة “كوبكلي تبه” عام 1963 على يد باحثين من جامعتي إسطنبول وشيكاغو الأميركية، واستمرت أعمال الحفر والبحث بها نحو 54 عاماً. وفي عام 1995 تم اكتشاف العديد من الآثار، بينها رسوم وأشكال حيوانية تعود للعصر الحجري الحديث، وأطلال معبد “كوبكلي تبه” الذي يعد من أقدم دور العبادة في العالم.


سادساً: شخصية المشهد

ألباي غولتكين

المرصد التركي - 15 مايو 2020

توفي الموسيقار التركي ألباي غولتكين في 11 مايو/ أيار 2020 عن عمر يناهز 48 عاماً إثر معاناة طويلة مع المرض، وقد نعى مؤلف ومنتج مسلسل قيامة أرطغرل، محمد بوزداك، صديقه الموسيقار الراحل على مواقع التواصل الاجتماعي بقوله: “آسف للغاية لسماع هذا الخبر، كانت موسيقى ألباي غولتكين هي من تضيف الروح لأعمالنا، أتمنى له الخلود في جنان النعيم”.

وُلد غولتكين بإسطنبول في 2 أبريل/ نيسان 1972، وظهر شغفه بالموسيقى منذ أن كان طفلاً، واتجه للعمل في مجال شغفه في مرحلة مبكرة من شبابه، وقد شكّل عام 2002 نقلة نوعية في حياة غولتكين المهنية، فقد استطاع أن يعمل كمساعد موسيقيّ للموسيقار التركي المعروف ميليه كيبار لمدة عامين. وساهم غولتكين في تلحين العديد من الأغاني التركية، وبدأ بالعمل في مجال الإعلانات والمسلسلات التلفزيونية والموسيقى الإذاعية لمختلف شركات الإنتاج والوكالات بشكل مستقل منذ عام 2004، أسس في عام 2006 شركة موسيقية بالشراكة مع صديقه آلب يينير. لكنه لاحقاً في عام 2016 عقد شراكة موسيقية مع زوجته زينب ألاسيا التي تعمل في نفس المجال، ليقوما بتوقيع عقود عمل مشترك لإنتاج الموسيقى التصويرية للعديد من الأفلام والمسلسلات التركية.

تم ترشيح ألباي غولتكين لجائزةGolden Butterfly  أربع مرات على التوالي، عن موسيقاه التصويرية للعديد من المسلسلات من بينها قيامة أرطغرل، ومن أشهر أعمال الموسيقار الراحل المشهورة في العالم العربي عدا الموسيقى التصويرية لـقيامة أرطغرل، كانت الموسيقى التصويرية لمسلسلات: “حب للإيجار” و”المؤسس عثمان” و”كوت العمارة”. ويعد الرئيس التركي رجب طيب أردوغان من كبار معجبي الموسيقار التركي الراحل، فقد كان حريصاً على افتتاح العديد من الاجتماعات الرسمية واللقاءات الدولية بموسيقى الحماسية لمسلسل قيامة أرطغرل الشهيرة.


سابعاً: مقال المشهد

خطاب الانقلاب ونوايا حزب الشعب الجمهوري

برهان الدين دوران

ليس الوضع الطبيعي الجديد ما بعد كورونا متساويا في كل بلد، ولكن لا يوجد في أي منها المعارضة المشتتة كما هو الحال في تركيا. تضمّن خطاب المعارضة تذكيرًا بالانقلابات السابقة، وخطابات نظام القصر، واتهامات لنظام رجل واحد في إشارة إلى انقلاب 12 كانون الأول/ سبتمبر 1980، وعبارة “لا مفر من سوء الحظ” في إشارة إلى إعدام رئيس الوزراء عدنان مندريس عام 1961 ومطالبات بإجراء انتخابات مبكرة.

بعد فشل حملة المعارضة بأننا “سنكون أسوأ من إيطاليا”، اشتعل صخب “الانهيار الاقتصادي”. إن الحجة القائلة بأننا “أصبحنا أكثر استبدادية في زمن كورونا” تثار بالتعاون مع وسائل الإعلام الغربية لتطغى على النجاح في مكافحة الوباء. من المثير للاهتمام أن هذا “الاستبداد” لم يكتمل بأي حال من الأحوال، فهم يصرون على الحفاظ على هذا الخطاب الذي يمتد لعقد كامل بمواد جديدة، والآن، قدم الفيروس ذلك فقط إن الخطاب سيئ السمعة لحزب الشعب الجمهوري المعارض حول “نظام الرجل الواحد” في وقت الإصابة بفيروس كورونا لا يعرف حدودا. رئيس حزب الشعب الجمهوري، كمال كيليتشدار أوغلو، الذي يفترض أنه يستعمل لغة أقل قسوة من نوابه، يقوض الحقائق باستعاراته. إن تعليقاته المتطرفة التي تغذيها معارضته للرئيس رجب طيب أردوغان، هي نسخة فريدة من عودة الحياة إلى طبيعتها. حاول كيليشدار أوغلو إخفاء آثار خطاب الانقلاب التي عبرت عنها سلطات حزبه. ومع ذلك، كانت ملاحظاته مثيرة للجدل لدرجة أنني أتساءل من سيخفيه. وقال إن النجاح العام في مكافحة الفيروس يعود إلى جهود اللجنة العلمية، وإن “الفشل في توزيع الأقنعة” يعود إلى “نظام الرجل الواحد”. لم تنتقد المعارضة في إيطاليا وبريطانيا وإسبانيا والولايات المتحدة إخفاق دولهم في مكافحة الفيروس بشكل إبداعي وانتقائي مثل كيليتشدار أوغلو.

زعم كليتشدار أوغلو أن حزب الشعب الجمهوري هو الحزب الذي عانى أكثر من غيره في كل الانقلابات. تتناقض هذه الحجة مع واقع الحياة السياسية التركية لدرجة أنه سيكون من غير المقبول إذا قال كيليتشدار أوغلو إن رؤساء الوزراء السابقين مندريس، وسليمان ديميريل، ونجم الدين أربكان والرئيس أردوغان يستحقون الانقلابات. بيد أن كليتشدار أوغلو متسق على الأقل مع نفسه ومع ماضي حزبه. فباسم احتضان الديمقراطية، يعتقد أوغلو أن حزب الشعب الجمهوري يمكنه بناء خطاب ديمقراطي جديد دون مواجهة تاريخه ووصوله إلى السلطة بفضل حكم الحزب الواحد والانقلابات. في نفس الخطاب، اتهم كيليتشدار أوغلو، أردوغان، الذي منع محاولة الانقلاب في 15 يوليو/ تموز 2016 وحاكم مدبريها ومنفذيها، بتنظيم انقلاب مدني في 20 يوليو.وبصرف النظر عن مقارنة النظام الرئاسي الذي وافقت عليه الأمة في اقتراع، بمؤامرة الانقلاب في 12 سبتمبر، فإنه يرى أن مخططي الانقلاب أكثر “ديمقراطية”، ويصف أردوغان بأنه “ديكتاتور” ويواصل أعضاء حزبه التلميح إلى خطاب يشبه الانقلاب كل يوم، هذا شعور مريض بالديمقراطية. الملاحظة الآتية التي كتبها كليتشدار أوغلو يجب ألا تمر دون أن يلاحظها أحد: “سوف يطلق أردوغان وجميع المؤسسات التي بناها حملة على حزب الشعب الجمهوري في الفترة المقبلة”. يجب قراءة هذه الملاحظة في الاتجاه المعاكس. في إطار هذه الحملة، يستعد حزب الشعب الجمهوري لمعارضة شديدة للغاية، هدفها هو إجبار تركيا على إجراء انتخابات مبكرة، إن لم يكن بالقمع السياسي والاقتصادي بإبقاء البلاد في جو دائم من الانتخابات السريعة.

قد يعجبك ايضا

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.